Cookies στο
Grand Magazine

To Grand Magazine χρησιμοποιεί cookies για την καλύτερη δυνατή εμπειρία. Για να συνεχίστε να χρησιμοποιείτε το site, παρακαλούμε επιτρέψτε τα cookies, αλλιώς μπορείτε να ανατρέξετε σε οδηγίες του browser σας για το πως θα τα αποκλείσετε.
Επιτρέπω τα Cookies
ΔιασκέδασηΘέατρο & Θεάματα

Χορεύοντας στο Σκοτάδι: ένα σπαρακτικό μιούζικαλ δωματίου στο Vault
Ο Δημήτρης Καρατζιάς μεγαλουργεί και πάλι με την συνταρακτική Δήμητρα Κολλά ως Σέλμα στη θεατρική διασκευή ενός κινηματογραφικού αριστουργήματος

 

Ανάμεσα στις πολλές και καλές φετινές παραστάσεις του Πολυχώρου Vault, ξεχωρίζει από πολλές απόψεις το μιούζικαλ του Λαρς φον Τρίερ «Χορεύοντας στο σκοτάδι». Ξεχωρίζει καταρχήν για τη θεατρική διασκευή του αλλά και την ευφυή προσαρμογή στις λιτές προδιαγραφές μιας black box σκηνής, ξεχωρίζει για την υπέροχη μουσική και τα ολοκαίνουργια τραγούδια που έγραψε ο Μάνος Αντωνιάδης σε στίχους Γεράσιμου Ευαγγελάτου, ξεχωρίζει για την μεγάλη αμεσότητα με την οποία σκηνοθεσία και ερμηνείες περικυκλώνουν κάθε αίσθηση του θεατή χωρίς να καταφεύγουν καθόλου στο μελόδραμα, ξεχωρίζει για την γνωριμία με την Δήμητρα Κολλά, μια νέα και σπουδαία θεατρίνα που δεν ερμηνεύει απλά αλλά αφήνεται στο χαρακτήρα της ηρωίδας με τέτοια συναισθηματική ένταση ώστε να μετουσιωθεί κυριολεκτικά σε Σέλμα.

Πάνω από όλα όμως ξεχωρίζει για την εμφανή μεταστροφή του έργου από labor of pain σε labor of love: η πολυβραβευμένη ταινία του Λαρς φον Τρίερ πάνω στην οποία βασίστηκε αυτό το αριστουργηματικό θεατρικό μιούζικαλ τσέπης έμεινε στην ιστορία και για τους καυγάδες και το μίσος ανάμεσα στον σκηνοθέτη και την πρωταγωνίστρια Μπιορκ που τήρησε τον όρκο της να μην ξαναπαίξει στο σινεμά μετά από τέτοια άσκηση ψυχολογικής βίας ώστε να βγει το συναίσθημα και η τραγική υφή του ρόλου. Η παράσταση του Vault, αν και μεταδίδει την απαισιόδοξη αίσθηση του πρωτότυπου για την συντριβή μπροστά στους αδυσώπητους μηχανισμούς τυφλής δικαιοσύνης που ορίζουν την μοίρα των ανθρώπων, χαρακτηρίζεται από μια γενικότερη αίσθηση αγάπης και συμπόνιας για την αδυναμία της ανθρώπινης φύσης αλλά και γνήσιας συγκίνησης για την τραγική μοίρα τόσο της ηρωίδας όσο και του θύματος-θύτη της. Η ενσυναίσθηση κυριαρχεί απέναντι στη σκοτεινή απαισιοδοξία…  

Δίπλα στη Δήμητρα Κολλά, μια υπέροχη και δεμένη ομάδα ερμηνευτών αποδίδει τους υπόλοιπους απαιτητικότατους ρόλους με περισσή άνεση. Ποιον να κατονομάσεις και ποιον να αφήσεις! Ήταν όλοι σπουδαίοι! Κι όταν ανάβουν τα φώτα του τέλους και το κοινό σκουπίζει τα μάτια του από τη συγκίνηση, αν κοιτάξεις καλά τη Δήμητρα με τα δακρυσμένα της μάτια, θα δεις εκεί μπροστά σου τη Σέλμα να στοιχειώνει τη σκηνή μέχρι να σβήσει μέσα στο ζωηρό χειροκρότημα…Ένα μεγάλο μπράβο! 

ΤΟ ΕΡΓΟ

Η Σέλμα, Τσέχα μετανάστρια και ανύπαντρη μητέρα στην επαρχία της πολιτείας Ουάσιγκτον στις ΗΠΑ του 1967 έχει ένα οδυνηρό μυστικό. Πάσχει από μια σπάνια κληρονομική ασθένεια. Χάνει σταδιακά την όραση της. Δουλεύει και μαζεύει χρήματα, προκειμένου ο γιος της να εγχειριστεί για να μην έχει τη δική της τύχη.  Αυτό όμως που βοηθά την Σέλμα να αποδρά από τη σκληρή καθημερινότητά της, είναι η αγάπη που έχει για τα αμερικάνικα μιούζικαλ. Ακούει τους ρυθμούς και με τη φαντασία της τους μετατρέπει σε μουσική, σε μιούζικαλ, με πρωταγωνίστρια την ίδια, ανάλογα με εκείνα που παρακολουθεί. Όταν όμως ένας απελπισμένος γείτονας κλέβει τις οικονομίες της, το δράμα της ζωής της μετατρέπεται σε τραγωδία που κλιμακώνεται σε ένα τραγικό φινάλε.

Μια από τις σημαντικότερες ταινίες του Παγκόσμιου σινεμά στο μεταίχμιο του 20ου και 21ου αιώνα και ίσως, η πιο σπαρακτικά δραματική ταινία της πρώτης δεκαετίας του με τη Μπιορκ και την Κατρίν Ντενέβ να κάνουν την υφήλιο να δακρύζει από συγκίνηση. Ο Λαρς Φον Τρίερ, ένας οραματιστής, απρόβλεπτος, παρορμητικός, δογματικός και πρωτοπόρος καλλιτέχνης στο ζενίθ της καριέρας του, έφτιαξε μια ταινία που σε κερδίζει ανεπιφύλακτα σε όλους τους τομείς και σάρωσε τα βραβεία παγκοσμίως: Χρυσός Φοίνικας και Βραβείο Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας στο Φεστιβάλ των Καννών (2000), Καλύτερη Ευρωπαϊκή Ταινία της Χρονιάς και Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία (2000) στα European Film Awards, Βest Foreign Film (2001) στα Independent Spirit Awards, Υποψήφια Χρυσής Σφαίρας Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας & Μουσικής (2001), υποψήφια για Όσκαρ Μουσικής και Τραγουδιού 2001 και πολλά άλλα. 

Το έργο που ανεβαίνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα, παρουσιάζεται σε διασκευή Πάτρικ Ελσουέρθ, μετάφραση Αντώνη Γαλέου, δραματουργική επεξεργασία - σκηνοθεσία Δημήτρη Καρατζιά, πρωτότυπη μουσική Μάνου Αντωνιάδη και στίχους Γεράσιμου Ευαγγελάτου. 

ΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Συγγραφέας: Λαρς Φον Τριερ

Διασκευή: Πάτρικ Ελσουέρθ

Μετάφραση: Αντώνης Γαλέος

Δραματουργική επεξεργασία – Σκηνοθεσία: Δημήτρης Καρατζιάς

Πρωτότυπη μουσική – Τραγούδια παράστασης: Μάνος Αντωνιάδης

Στίχοι Τραγουδιών: Γεράσιμος Ευαγγελάτος

Κινησιολογία - Χορογραφίες : Έλιο Φοίβος Μπέικο

Σκηνικά: Δημήτρης Καρατζιάς – Μάνος Αντωνιάδης

Κατασκευαστής σκηνικών: Κώστας Μπακάλης

Κοστούμια γυναικών: Μάριος Βουτσινάς

Κοστούμια ανδρών: Γιώργος Λυντζέρης

Σχεδιασμός φωτισμών: Βαγγέλης Μούντριχας

Βοηθός φωτιστή: Θοδωρής Μαργαρίτης

Βοηθός σκηνοθέτη: Γιέλενα Γκάγκιτς

Φωτογραφίες : Χριστίνα Φυλακτοπούλου

Επικοινωνία παράστασης : Χρύσα Ματσαγκάνη

Παραγωγή: VAULT 

Διανομή

Σέλμα : Δήμητρα Κολλά

Τζην: Αντώνης Σταμόπουλος

Κάθυ: Βιργινία Ταμπαροπούλου

Μπιλ / Κατήγορος / Φύλακας: Στέλιος Καλαϊτζής

Τζεφ / Φύλακας: Θοδωρής Αντωνιάδης

Σαμουήλ/ Επικεφαλής των ενόρκων: Πωλ Ζαχαριάδης

Νόρμαν / Συνήγορος / Φύλακας: Σωτήρης Μεντζέλος

Λίντα / Δικαστής / Αναπληρώτρια Διευθύντρια Φυλακών: Ράσμι Σούκουλη

Μπρέντα / Γιατρός / Ντολόρες: Ορνέλα Λούτη

ΙΝΦΟ

ΧΟΡΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ

Μέχρι τις 28 Μαίου 2019. 

ΗΜΕΡΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ

Δευτέρα 20:00 – Τρίτη : 21:15

ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 120' (με διάλειμμα) 

ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

Γενική είσοδος: 15 ευρώ

Προπώληση: 13 ευρώ

Φοιτητές / Σπουδαστές / Κάτοχοι Κάρτας Πολυτέκνων / ΑμΕΑ / Κάτοχοι Κάρτας Ανεργίας (ΟΑΕΔ): 12 ευρώ 

Σημαντική ειδοποίηση: ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ

 

Πολυχώρος VAULT THEATRE PLUS

Μελενίκου 26, Γκάζι, Βοτανικός

Πλησιέστερος σταθμός μετρό: Κεραμεικός (8' περίπου με τα πόδια)

Πληροφορίες-κρατήσεις: 213 0356472 / 6949534889

(για τηλεφωνικές κρατήσεις 11:00 - 14:00 και 17:00 - 21:00)

Email: vaultvotanikos@gmail.com

FB Page : http://www.facebook.com/VAULTTheatreGr1

 

Βαθμολογήστε:
Βαθμολογία: 0/5