Cookies στο
Grand Magazine

To Grand Magazine χρησιμοποιεί cookies για την καλύτερη δυνατή εμπειρία. Για να συνεχίστε να χρησιμοποιείτε το site, παρακαλούμε επιτρέψτε τα cookies, αλλιώς μπορείτε να ανατρέξετε σε οδηγίες του browser σας για το πως θα τα αποκλείσετε.
Επιτρέπω τα Cookies
ΔιασκέδασηΘέατρο & Θεάματα

Ένας «Από Μηχανής» Πίθηκος σε ένα one-monkey-show
Ο συγκλονιστικός αλληγορικός μονόλογος του Κόλιν Τίβαν ανεβαίνει για πρώτη και υπέροχη φορά στα Ελληνικά

Στο Από Μηχανής Θέατρο παρουσιάζεται η παράσταση «Ο Πίθηκος του Κάφκα» του Κόλιν Τίβαν, σε σκηνοθεσία Άκι Βλουτή με τον Χάρη Αττώνη, ο οποίος έχει κάνει και την (υπέροχη) μετάφραση, από την Παρασκευή 14 Οκτωβρίου και για 20 μόνο παραστάσεις.

Η ΥΠΟΘΕΣΗ

Όπως στο δημοφιλέστατο μυθιστόρημα του Κάφκα «Μεταμόρφωση», όπου ο ήρωας Γκρέγκορ Σάμσα ξυπνάει στο δωμάτιο του και συνειδητοποιεί πως έχει μεταμορφωθεί σε έντομο, έτσι και στο διήγημά του «Αναφορά σε μια Ακαδημία» ένας φυλακισμένος πίθηκος αποφασίζει να εξανθρωπιστεί για να μπορέσει να επιβιώσει στον κόσμο των ανθρώπων.

«Με τι κόστος προσαρμόζεσαι σε μία ταυτότητα;» ρωτάει.  «Και με ποιο τίμημα;» συνεχίζει…

Σύντομα γίνεται ένας διάσημος ερμηνευτής που κάθε βράδυ δίνει παραστάσεις και περιτριγυρίζεται από τον Τύπο και τους θαυμαστές του. Πέτυχε μόνος του την μεταμόρφωσή του, κατάφερε να γίνει άνθρωπος και τώρα στο απόγειο της καριέρας του, γυρίζει σπίτι κάθε βράδυ μόνος και εκεί τον περιμένει....(τα υπόλοιπα επί σκηνής)...

Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Το 2009 ο Ιρλανδός Κόλιν Τίβαν διασκεύασε το δημοσιευμένο το 1917 διήγημα του Κάφκα «Αναφορά σε μια Ακαδημία», σε έναν εκρηκτικό δείγμα physical theatre που απέδωσε στην εντέλεια η, ελληνικής καταγωγής χαμαιλέων της Βρετανικής σκηνής, Κάθριν Χάντερ, μια παράσταση που πέρασε και από την Ελλάδα για λίγες βραδιές αλλά στο Αγγλικό πρωτότυπο. Ένας αλληγορικός μονόλογος για την παντοειδή βίαιη προσαρμογή σε μια ξένη ταυτότητα και κουλτούρα ως αναγκαία συνθήκη επιβίωσης που ξεκίνησε προφανώς από τον Κάφκα ως σκληρή σάτιρα της προσαρμογής της Εβραϊκής εθνικής ταυτότητας στις ευρωπαϊκές χώρες της τότε διασποράς της.

Εκατό χρόνια αργότερα, το σατιρικό διήγημα του Κάφκα, όπως διασκευάστηκε από τον Τίβαν σε παθιασμένα ειρωνικό και απελπισμένα σαρκαστικό λίβελο κατά της βίας της πολιτισμικής αφομοίωσης, παραμένει άκρως λειτουργικό και επίκαιρο. Αυτή η εμφάνιση ενός πιθήκου ενώπιον ενός δυτικού πολιτιστικού θεσμού προκειμένου να θριαμβολογήσει για το επίτευγμά του να αυτοαναιρέσει την φύση του και να προσαρμοσθεί στο ξένο ανθρώπινο στοιχείο, λειτουργεί ακόμη πιο διευρυμένα σήμερα παραπέμποντας, πέρα από την κατάπνιξη του φυσικού ενστίκτου από ένα κόσμο που λειτουργεί με κανόνες και κώδικες συμπεριφοράς εντελώς συγκεκριμένους, σε ειρωνική καταδίκη της αποικιοκρατίας αλλά και του σύγχρονου ρατσισμού κατά των προσφύγων. Είναι χαρακτηριστικός ο πικρός κομπασμός του πίθηκου ότι κατάφερε από μόνος του να γίνει ένας Δυτικοευρωπαίος. Η απελπισμένη αναζήτηση της πολυπόθητης ελευθερίας καταλήγει στη συνειδητοποίηση της ματαιότητας της ύπαρξης και των ψευδαισθήσεων που συντηρούν τον ανθρώπινο βίο.

Σκληρό οπτικά και λεκτικά θέαμα, μαστιγώνει αισθήσεις και νου και υπηρετείται μοναδικά από τον Χάρη Αττώνη σε μια εκπληκτικής ακρίβειας εναλλαγή συγκροτημένου και μειλίχιου λόγου, άναρθρων κραυγών, βωντεβίλ χορογραφίας και ακραίων σωματικών μεταμορφώσεων. Ένας άνθρωπος ορχήστρα που επί μία ώρα λειτουργεί στη συναισθηματική διαπασών χωρίς να κάνει απολύτως κανένα φάλτσο κάτω από τη σκηνοθετική μπαγκέτα του Άκι Βλουτή που ενισχύει τον παραλογισμό και την ειρωνεία του έργου, τοποθετώντας τον σούπερσταρ πίθηκο μπροστά σε μια τεράστια οθόνη άκρως εντυπωσιακών ψυχεδελικών εικόνων που δένουν ιδανικά με την επιβλητική μουσική που έγραψε για το έργο ο Σταύρος Γασπαράτος.

Συνολικά μια μοναδική οπτικοακουστική εμπειρία για απαιτητικό θεατρόφιλο κοινό. Όπως φαίνεται, η φετινή περίοδος του Από μηχανής Θεάτρου ξεκινά με το δεξί. 20 παραστάσεις ίσως να είναι και λίγες για αυτόν τον Πίθηκο… 

Αξιολόγηση: * * * *

Η ταυτότητα της παράστασης

Σκηνοθεσία - Σύλληψη εικαστικού χώρου: Άκις Βλουτής

Visual Art: Παντελής Μάκκας

Κοστούμια: Νίκος Αναγνωστόπουλος

Πρωτότυπη μουσική: Σταύρος Γασπαράτος

Κίνηση: Μαριέλλα Νέστορα

Βοηθός Σκηνοθέτη: Βάσω Στεργίου

Φωτογραφίες: Γιώργος Καπλανίδης

Ερμηνεύει ο Χάρης Αττώνης που επίσης μεταφράζει το έργο.

Πρόγραμμα Παραστάσεων

Από 14 Οκτωβρίου 2016  για 20 παραστάσεις

Παρασκευή και Σάββατο στις 22:00 και Κυριακή στις 20:00

Διάρκεια:60’

ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ :

Γενική είσοδος: 10 ευρώ, Ατέλειες: 5 ευρώ

 

Από Μηχανής Θέατρο

Ακαδήμου 13, Μεταξουργείο

Τηλ.:2105231131

info@syn-epi.com

 

Βαθμολογήστε:
Βαθμολογία: NAN/5